Чтобы воспользоваться бесплатным трансфером, пожалуйста, сделайте предварительный заказ не менее чем за 1 день. Контактные данные указаны в подтверждении бронирования.
Гостям с татуировками может быть отказано в посещении общественных купален и других мест общего пользования.
Информация о типе питания, включённого в стоимость проживания, указана в описании тарифа.
Бесплатный трансфер предоставляется от железнодорожного вокзала Нагано до отеля в 09:20, 10:30, 15:00 и 16:00.
От отеля можно доехать до железнодорожного вокзала Нагано в 08:50, 09:50, 14:30 и 15:30.